Certified & professional translation, ordered online.
A translation your authority, client, or market will actually accept.
Seven specialist services, sixteen fixed-price packages, and a certification process we explain in full — no callback required. See the price, add it to your cart, and we start when the order confirms.
Quote within 4 business hours
Standard delivery 2–3 business days
Mon–Fri 08:00–18:00, Sat 09:00–16:00
Your data, handled under German DSGVO/GDPR rules
Seven services, one clear price each
Certified & Sworn Translation
Documents your authority will accept.
from €70.21 incl. VAT
Accepted by the authorities and institutions that actually require a certified translation.
- Standesämter (registry offices)
- German courts
- Ausländerbehörden (immigration offices)
- Universities and admissions offices
- Employers
- Embassies and consulates
From request to certified delivery
Request
Tell us the service, language pair and document.
Quote
We confirm scope and price within 4 business hours.
Translate & certify
A specialist translator prepares your document; a sworn translator certifies it where required.
Deliver
Standard 2–3 business days, or express in 24 hours.
Order in minutes, not after a callback.
Certified document — up to 1 page / 250 words
Stamped, signed, ready for your authority.
€70.21
incl. 19% VAT (€59.00 net)
Legal translation block — 500 words
Precise terminology, sworn certification optional.
€105.91
incl. 19% VAT (€89.00 net)
Medical translation block — 500 words
Clinical accuracy, independently checked.
€117.81
incl. 19% VAT (€99.00 net)
Technical translation block — 500 words
Consistent terms, layout kept intact.
€101.15
incl. 19% VAT (€85.00 net)
Website & Software Localization — Starter
Up to 10 pages, localized and SEO-ready.
€1,059.10
incl. 19% VAT (€890.00 net)
Remote interpreting — 2-hour minimum
A confirmed interpreter, from anywhere.
€226.10
incl. 19% VAT (€190.00 net)
Five commitments, not a sales pitch.
Your document goes to one specialist translator in the right field — never split across a queue of freelancers to hit a deadline. A second, independent linguist checks the finished translation before it reaches you. Nothing ships after a single pass.
A certified translation is stamped and signed by a translator who has been publicly appointed and sworn — or authorised — by a German court, not by Translation Road as a company. That's what a Standesamt or Ausländerbehörde actually checks for, and it's the only kind of certification we deliver.
Your documents are used for one purpose: preparing your translation. They're not shared beyond the translator and reviser working on your order, and they're deleted from our active systems once your order is complete and any statutory retention period has passed.
We confirm your exact price and delivery date before you pay, not after. Standard delivery is 2–3 business days; if your deadline is tighter, express delivery in 24 hours is priced and available at order — not negotiated by phone.
If a translator's availability changes after you order, you hear it from us the same business day — not on the day your document is due. And if a named authority rejects a certified translation because of an error on our part, we correct it at no charge.
Every service, one starting price
Frequently asked questions
Yes. Our certified translations are prepared and certified by a publicly appointed and sworn (öffentlich bestellt und allgemein beeidigt) or authorised (ermächtigt) translator from our network, and are accepted by Standesämter, courts, Ausländerbehörden, universities, employers and embassies. If a specific office rejects a translation due to a certification error on our part, we correct it at no charge.
Standard delivery is 2–3 business days from order confirmation. Express delivery (24 hours) is available on most packages for a 50% surcharge on the base price.
Certified translations from a German sworn translator are widely accepted across the EU. If you need it for a specific country or institution outside Germany, tell us when you order and we'll confirm before you commit.
Document length (per page or per word block), turnaround (standard or express), and any add-ons you choose — sworn certification, back-translation QA, glossary build, DTP rebuild, or postal delivery. Every package price on this site is the real price, VAT and delivery noted separately.
We collect only what's needed to prepare and deliver your order: name, email, phone, and a postal address if you choose a hard copy. Documents are used solely for translation and deleted from active systems once your order is complete and any statutory retention period has passed. Full detail in our Privacy Policy.
Choose a package, select your options, and add it to your cart — no form, no waiting for a callback. At checkout you confirm delivery details and payment method; we email an invoice and begin work once your documents arrive.